Новости

Путешествие-семинар по Северной Калифорнии

ЛЕГЕНДЫ КАЛИФОРНИИ

4 — 10 октября 2013

Путешествие — транформация — сказка

или как расширить пространство внутренней радости

…Откуда эти сказки и легенды
С их лесным благоуханием, влажной свежестью долины,
Голубым дымком вигвамов,
Шумом рек и водопадов, шумом диким и стозвучным,
Как в горах раскаты грома…

Генри Лонгфелло "Песнь о Гайавате"

Как сделать чтобы жизнь проходила в ритме радостного танца со вселенной?

Чтобы на подарки, приходящие от неё, вы отвечали взрывом творческой энергии, а неприятности воспринимались как очередное танцевальное па партнера на которое надо просто  изобрести новое изящное движение — ответ?

Такому отношению к жизни можно научиться.

Я приглашаю вас в путешествие-сказку в одно из самых загадочных мест Америки — на гору Шаста.

Про красивейшую гору Северной Калифорнии ходит много легенд. Она считается сестрой горы Фудзи, одним из четырех входов в Шамбалу, местом где пересекаются различные реальности и невозможное становится материальным. Я недавно провела там неделю, поработала с энергией горы и с целителями которые работают с этим местом силы. Я поразилась, как легко после этого разрешились мои нынешние бытовые дела и проблемы. Я стала двигаться впреред плавнее, расширилось пространство внутренней радости, а препятствия стали казаться чем-то вроде тренажера в спорт зале — немного скучными но очень полезными по сути. Мне очень хочется поделится этим состоянием и я приглашаю Вас в путешествие на Шасту. Мы будем работать с энергиями горы, заряжаться светлой радостью от источников и водопадов, купаться в горячих источниках и все это трансформировать в творческую энергию, личную силу, видение и мудрость.

В программе:

  • ежедневный треккинг и медитации в местах силы горы Шаста
  • работа с энергией пяти элементов, набор и удержание силы
  • церемония «открытие дороги» с шаманкой Анной
  • семинар «благословение предков» с Диной Островской
  • встреча с хранительницей кристалличских черепов Сюзан Изабель
  • легенды горы Шаста
  • семинар «Постановка целей и исполнение желаний» со Светланой Дороганич
  • посещение лучшего целительного курорта горячих источников Америки — Харбин
  • каждодневная работа методом рисования мандал
  • а так же просто спонтанное плавание в пространстве дружбы и приключений

Отчет о предыдущем путешествии:

http://www.ursatravelclub.com/shasta_aug2013/

Программа тура:

10/4 Перелет в Сан Франциско, размещение в гостинице.

10/5 Прогулка в лесу гигантских секвой, медитация на священной горе Индейцев Тамалпаис. Переезд в город Шаста — 5 часов. Останавливаемся в курорте горячих источников Stuart Hot  Springs.  Рисование мандалы дня — открытие творческого потока.

10/6 Треккинг на Шасте. Медитация на "лугах Пантеры" — красивейших альпийских лугах покрытых цветами. Работа с элементом земли.  Днем — отдых на горячих источниках. Вечером — шаманский ритуал "Открытие дороги".

10/7 Треккинг на водопадах Мак-Клауд. Работа с элементом воды. Вечером — встреча с Сюзан Изабел. Рисование мандалы дня — открытие творческого потока.

10/8 Треккинг на горе Шаста. Элемент воздуха. Днем — отдых на горячих источниках. Вечером — семинар "Благословление предков". Рисование мандалы дня — открытие творческого потока.

10/8 Уезжаем от Шасты. Утром — треккинг на вулкан в национальном парке Лассен. Работа с элементом огня.  Вечером — курорт горячих источников Харбин.

Рисование мандалы дня — открытие творческого потока.

10/9 Семинар Светланы Дороганич "Постановка Целей и исполнение желаний"

Светлана о своем семинаре:

Я буду делиться с Вами методами трансперсональной психологии, которые глубоко изменили мою жизнь и жизнь моих клиентов, и как посредством этих методов можно создавать свой мир, в котором, действительно, мы хотим жить. Как научиться реализации своих намерений, своих желаний. Как применить эти методы для различных измерений нашей жизни — здоровья и красоты физического тела, сексуальности, гармоничных отношений, позитивных эмоций, коммуникации с другими людьми и живыми существами, творчества, карьеры, благосостояния, духовного роста.

Сейчас я понимаю, что есть очень четкий алгоритм этой работы. И это работа нашего сознания. Каждый из нас способен проделать такую работу. Каждый из нас может создать свою Вселенную, которая соответствует его запросам, его потребностям.

А что же мы хотим на самом деле?

Что хочет наша Душа?

Чего мы желаем для своего развития, именно своего благополучия, внутреннего покоя, для своего роста, не только духовного, но и телесного?

Каковы наши истинные желания?

Для того, чтобы ответить на эти вопросы нам надо хотя бы на какое-то время остановить поток информации, которая идет к нам от социума. Прийти хотя бы в то место, где мы могли бы отключиться от тех источников информации, к которым мы привыкли.

Добро пожаловать в Харбин!"

10/10 Отдых в курорте Харбин. Во второй половине дня переезд в Сан Франциско.

Стоимость тура-семинара $1550

Включено: проживание, транспорт, завтраки,  семинары. Не включен перелет, питание кроме завтраков

Дина Островская

www.ursatravelclub.com

ЛЕГЕНДА О ЛЮБВИ: ТАМАЛПАИС И БОГ СОЛНЦА

После окончания тура-семинара Вы можете продолжить свое путешествие со Светланой Дороганич и Робертом Россом, особенно, если во время семинара на Горячих Источниках Харбина Вы осознали свое желание создать или гармонизировать отношения с партнером.

Итак, в удивительно красивом месте, небольшом курортном городке Эмривил, со всех сторон окруженном водами Залива Сан Франциско, Вы сможете принять участие в семинаре:

ЙОГА ОТНОШЕНИЙ. ПРОБУЖДЕНИЕ ЛЮБВИ

ХОЛОТРОПНОЕ ДЫХАНИЕ И КУНДАЛИНИ ЙОГА ДЛЯ ГАРМОНИЗАЦИИ ОТНОШЕНИЙ

http://integralsveta.ru/seminar-joga-otnoshenij-probuzhdenie-lyubvi/

Если Вы реально хотите изменить свою жизнь  к лучшему,

Ищите истинную Любовь и Счастье,

Хотите  наладить свою Личную Жизнь, быть Здоровыми и проявить зрелую Сексуальность,

- этот семинар для Вас.

Программа семинара:

1 день. 11 октября, пятница

4 pm — 5 pm — регистрация

5 pm — Теория:

  • Рассказ о картографии сознания, личной истории партнера и трех ашрамах (уровнях) развития отношений;
  • О тренинге отношений в холотропном дыхании: роли ситтера и холонавта, фокусированная работа с телом;

7pm — перерыв

7.30 pm — 9.30 pm — Практика:

  • Практика дыхания в Кундалине йоге: дыхание огня (солнечное дыхание) и ситайли пранояма (лунное дыхание). Баланс мужского и женского начала через дыхательные упражнения. Бандхи (энергетические замки).
  • Упражнения из Кундалини йоги на коммуникацию в паре и понимание личной истории партнера;

2 день. 12 октября, суббота

9 pm — Утренняя практика Кундалини йоги на активизацию и трансформацию сексуальной энергии;

10.30 pm — первая сессия Холотропного дыхания, рисование мандал

2 pm — 3pm — обед

3 pm — вторая сессия Холотропного дыхания, рисование мандал

7pm — 8pm — Шеринг.

3 день. 13 октября, воскресенье

9 am — утренняя практика Кундалини йоги "Естественная настройка"

10.30 am — Теория:

  • Рассказ о взаимосвязи всех измерений человеческой природы: тела, инстинктов, чувств и эмоций, ума и духа. Система чакр. Исцеление любовью: как гармоничные отношения в паре помогают сохранить здоровье, внешнюю красоту и активное долголетие;

12.00 — 1 pm — обед

1 pm — Практика:

  • Упражнения Кундалини йоги парах;
  • Сессия Дыхания благословения;
  • Рисование парных мандал;

4 pm — 5 pm — Шеринг

Завершение семинара — ритуал Благословение Любви на священной горе североамериканских индейцев Тамалпаис: "Бог Солнца и Тамалпаис: союз земли и неба"

http://integralsveta.ru/transformacionnyj-trening-sny-tamalpais-nochnoe-puteshestvie-na-goru-tamalpais-dlya-isceleniya-dushi-i-tela/

Будьте внимательны! Дополнительным эффектом семинара является повышенная сексуальная привлекательность у противоположного пола после его окончания!

  • Стоимость участия в семинаре — 300$
  • Для пары — 550$

В стоимость семинара не включены проживание в гостинице, питание и транспорт. Возможна организация питания, бронирование гостиницы, аренда автомобиля.

Запись на семинар и дополнительная информация:

Leave a comment

Видео: Крийя Кундалини йоги «Пробуждение десяти тел сознания» и динамическая медитация «Станьте подобными ангелам»

Скачать видео:

Leave a comment

Семинар «Йога отношений. Пробуждение Любви»

11-13 октября 2013 г.

Emeryville California

Холотропное дыхание и Кундалини йога для гармонизации отношений

СЕМИНАР "ЙОГА ОТНОШЕНИЙ. ПРОБУЖДЕНИЕ ЛЮБВИ"

Если Вы реально хотите изменить свою жизнь  к лучшему,

Ищите истинную Любовь и Счастье,

Хотите  наладить свою Личную Жизнь, быть Здоровыми и проявить зрелую Сексуальность,

Профессионально освоить метод Холотропного дыхания и Кундалини йогу

- этот семинар для Вас.

Что Вы получите на семинаре:

  • знания о самых мощных в современном мире методах самоисследования и  самоисцеления — Холотропном Дыхании и Кундалини Йоге;
  • возможность исследовать грани сексуальности и чувственности,получить доступ к источнику творческой энергии и мудрости внутреннего Целителя, научиться трансформировать сексуальную энергию в высшие состояния сознания;
  • знание о том, как сохранить любовь и свежесть отношений в течение всей жизни;   новое   видение отношений с вашим партнером через чувствование всего спектра переживаний — от физических, дающих силу и опору, до очень тонких и возвышенных;
  • возможность совершить личный прорыв на новый уровень качества вашей жизни и отношений с близкими людьми.

Программа семинара:

1 день. 11 октября, пятница

4 pm — 5 pm — Регистрация.

5 pm — Теория:

  • Лекция о картографии сознания, личной истории партнера и трех ашрамах (уровнях) развития отношений;
  • О тренинге отношений в холотропном дыхании: роли ситтера и холонавта, фокусированная работа с телом;

7pm — Перерыв.

7.30 pm — 9.30 pm — Практика:

  • Практика дыхания в Кундалине йоге: дыхание огня ( солнечное дыхание) и ситайли пранояма( лунное дыхание). Баланс мужского и женского начала через дыхательные упражнения. Бандхи ( энергетические замки).
  • Упражнения из Кундалини йоги на коммуникацию в паре и понимание личной  истории партнера.

2 день. 12 октября, суббота

9 pm — Утренняя практика Кундалини йоги на активизацию и трансформацию сексуальной энергии.

10.30 pm — Первая сессия Холотропного дыхания, рисование мандал.

2 pm — 3pm — Обед.

3 pm — Вторая сессия Холотропного дыхания, рисование мандал.

7pm — 8pm — Шеринг.

3 день. 13 октября, воскресенье

9 am — Утренняя практика Кундалини йоги "Естественная настройка".

10.30 am — Теория:

  • Лекция о взаимосвязи всех измерений человеческой природы: тела, инстинктов, чувств и эмоций, ума и духа. Система чакр. Исцеление любовью: как гармоничные отношения в паре помогают сохранить здоровье, внешнюю красоту и активное долголетие.

12.00 — 1 pm — Обед.

1 pm — Практика:

  • Упражнения Кундалини йоги в парах;
  • Сессия Дыхания благословения;
  • Рисование парных мандал;

 4 pm — 5 pm — Шеринг.

Будьте внимательны! Дополнительным эффектом семинара после его окончания является повышенная сексуальная привлекательность у противоположного пола!

О методе Холотропное Дыхание

Холотропное Дыхание™ — это метод самоисследования, который объединяет в себе быстрое, глубокое дыхание, побуждающую музыку и фокусированную работу с телом. ХД предназначено для того, чтобы перевести ум и тело в необычное состояние сознания, которое обеспечивает более сознательный доступ к забытым воспоминаниям и аспектам внутренней жизни, которые могут быть скрыты при обычных условиях. Хотя ХД может эффективно использоваться как одна из сторон терапии физических и эмоциональных расстройств, чаще оно рассматривается как динамическая медитация, предназначенная для воспроизведения глубокого прошлого и входа в духовные области.

Термин ≪холотропный≫ образован от греческих корней — χολος, что значит "целое", и τρεπειν, что значит "двигаться в направлении". Вместе они означают ≪двигаться по направлению к целостности≫. Растения поворачиваются к солнцу в гелиотропном движении. Таким же образом во время холотропной сессии человеческий организм движется к интеграции, к тому чтобы сделать себя целостным и исцелить различные травмированные или фрагментированные части ≪Я≫. ХД поддерживает этот процесс, вызывая необычные состояния сознания и создавая безопасный контекст, в рамках которого происходит восстановление связи с Самостью, с Другими и с Духом.

Участники сессий ХД могут видеть эмоционально заряженные визуальные образы, ощущать энергию, проходящую через их тело, обрести интуитивное понимание и внести ясность в какие-то трудноразрешимые проблемы в их жизни. Часто участники рассказывают, что они разрядили накопленное напряжение, эмоции, связанные со старой травмой, что выросло их доверие к себе и своему телу, и что они чувствуют, что обрели понимание и могут теперь преодолеть старые паттерны поведения, действие которых имело нежелательный результат.

Станислав Гроф, M.D., американский психиатр, и его жена, Кристина Гроф, разработали эту мощную естественную технику, опираясь на современные исследования сознания и исследования древних духовных систем.

Холотропное Дыхание™ представляют ведущие, аттестованные Трансперсональным Тренингом Грофа.

Перед первым опытом дыхания участники семинаров получают всестороннюю теоретическую подготовку, которая включает описание главных типов феноменов, которые имеют место на холотропных сессиях (биографических, перинатальных и трансперсональных), и технические инструкции по совместной работе в парах как дышащий и ситтер. Физические и эмоциональные противопоказания, в случае их наличия, обсуждаются с участником, и если есть какие-нибудь проблемы, ведущий обращается к специалистам за экспертной оценкой. Условия, исключающие участие в открытых сессиях ХД, включают: кардиоваскулярные проблемы в анамнезе, диагноз глаукомы или серьезного эмоционального расстройства.

Опыт ХД является полностью внутренним и в значительной степени невербальным, а также не предполагающим никаких вмешательств. Участники работают в парах, чередуя роли дышащего и ситтера. Дышащие дышат, лежа на полу, на матах. Ведущие проводят направленную релаксацию, помогая дышащим расслабить тело в процессе подготовки к дыханию. Когда расслабление завершено, ведущие дают дышащим инструкцию дышать глубже и быстрее чем обычно. В то время как дыхание углубляется, ведущие ставят побуждающую или ритмичную музыку. Музыка играет в течение трех часов. Ситтеры наблюдают за своим дышащим, обеспечивая чувство защиты и поддержки, и будучи внимательными к любым потребностям, которые у него могут возникнуть.

По мере продолжения дыхания дышащие входят в необычные состояния сознания. То, что видимо со стороны, может принимать различную форму. Многие совершенно неподвижны, словно они находятся в глубокой медитации. Некоторые начинают раскачиваться или совершать другие ритмичные движения. Некоторые кричат, стонут, плачут или выражают гнев. Иногда дышащий просит помощи, чтобы иметь возможность выразить свои чувства или ощущения. Переживания изменяются от человека к человеку и от сессии к сессии. Один и тот же человек часто имеет различные переживания каждый раз, когда он дышит.

Сессия ХД длится в среднем около двух-трех часов. В конце сессии, когда ведущий проверяет с дышащим, как он себя чувствует, ведущий может предложить дышащему особую форму работы с телом, работу, направленную на высвобождение энергии — если через дыхание не разрешились все эмоциональные и физические напряжения, активизированные в ходе сессии. Основной принцип этой работы состоит в том, чтобы подобрать ключ к процессу дышащего, "внутренний целитель" которого поднял на поверхность определенный материал, соответствующий разрешению дышать и обстановке, и создать ситуацию, в которой существующие симптомы усиливаются. В то время как энергия и осознание удерживаются в этой части тела, человека поощряют полностью выразить его реакцию на энергию тем способом, который ощущается конгруэнтным и соответствует интенсивности чувств, переживаемых дышащим. Эта форма работы, направленной на высвобождение энергии, является существенной составляющей холотропного подхода и играет важную роль в завершении и интеграции переживания.

Дополнительными формами работы являются творческое выражение пережитого, например, рисование "мандалы", и обсуждение полученного опыта (шеринг)

О Кундалини йоге

Кундалини йога — йога осознанности, состоит из простых йоговских техник, которые могут быть приятны и полезны каждому, не зависимо от возраста и физических способностей.

Это наука, включающая в себя дыхательные упражнения (пранаяму), йоговские позы (асаны), работу со звуком, пение мантр, релаксацию и медитации. Она направлена на то, что бы пережить опыт высочайшего сознания через поднятие творческой энергии Кундалини.

Кундалини йога — единая дисциплина, объединяющая в себе различные направления йоги — Лайя, Мантра, Хатха, Раджа йогу, а также Бхакти, Шакти и Тантра йогу. Это наука о силе энергии Кундалини-Шакти. Из всех известных школ, Кундалини йога является самой мощной. Она действует быстрее, чем любой другой вид йоги.

Кундалини йога долгое время была закрытым учением, доступным лишь немногим. И только с 1969 года Мастер Кундалини йоги и йоги Белой Тантры — Йоги Бхаджан, принес эту дисциплину на Запад и стал преподавать открыто.

"Кундалини" дословно переводится как "Локон Возлюбленной". Это метафора, поэтическое описание потока энергии и сознания, изначально существующий внутри каждого человека. Практики Кундалини йоги дают нам возможность слиться со своим вселенским Я. Это слияние индивидуального конечного Сознания с Бесконечным создает то Единение, которое и называется "Йога".

Чего можно достичь с помощью Кундалини йоги?

При помощи Кундалини йоги вы можете построить здоровое тело, сбалансировать работу ума, создать связь со своей бесконечной внутренней мудростью, а также раскрыть дверь для проявления и реализации своих способностей, своего потенциала.

Семинар проводит: Светлана Дороганич

  • медицинский психолог;
  • трансперсональный психотерапевт Европейского регистра (EUROTAS);
  • сертифицированный ведущий Холотропного Дыхания (GTT);
  • сертифицированный преподаватель Кундалини Йоги (KRI);
  • ведущий семинаров по трансперсональной психологии, супружеской и семейной терапии, холотропному дыханию, кундалини йоге, тантре, интегративным трансформационным практикам, опыт проведения семинаров 18 лет.

Место проведения:

  • Clipper Club, Watergate Community Association, Emeryville, CA, U.S.

Стоимость семинара:

  • При оплате участия в семинаре до 10 сентября — 200$
  • С 10 сентября по 10 октября — 250$
  • 25 октября (в день семинара) — 300$

Приглашаем студентов GTT из России и США для практики дыхания, фасилитации, индивидуальных консультаций. Часы семинара засчитываются при прохождении программы GTT.

Приглашаем к сотрудничеству организаторов групп из России и США.

Язык преподавания — русский, английский.

Дополнительные мероприятия для участников семинара (по предварительной регистрации):

  • Трансформационный тренинг-путешествие на гору Тамалпаис http://integralsveta.ru/transformacionnyj-trening-sny-tamalpais-nochnoe-puteshestvie-na-goru-tamalpais-dlya-isceleniya-dushi-i-tela/
  • Тренинг "Возрождение" для пар ( интегральная телесная работа в зале и в двух бассейнах (прохладном и теплом), глубинная работа по преодолению травмы рождения и углублению отношений в паре ( люди, связанные близкими отношениями, в том числе, родители и дети));
  • Путешествие на горячие источники Харбина ( Северная Калифорния), водный ребефинг, водный массаж-танец watsu;
  • Пешеходный тренинг-путешествие по Сан-Франциско "Сновидящий город";
  • Плавание с Дельфинами в дельфинарии парка Валехо;
  • Индивидуальные консультации и интегральная телесная работа со Светланой Дороганич.

Дополнительная информация на вебсайтах:

Контактная информация:

Leave a comment

Крийя Кундалини йоги «Пробуждение десяти тел сознания» и динамическая медитация «Станьте подобными ангелам»

Дорогие женщины!

Я надеюсь, что вам понравился online курс "Рождение Целительности: менопауза или трансформация". Теперь вы знаете о возможностях женской природы, об ашрамах развития женской силы, о своем творческом и целительском потенциале.

А еще я надеюсь, что вы почувствовали целительную силу йоги и медитации.

Вы можете продолжить свои занятия йогой.

Я рекомендую вам этот комплекс — крийю и медитацию.

Крийя Кундалини йоги "Пробуждение десяти тел сознания" направлена на гармонизацию всех измерений женской природы: физического тела, сексуальности, чувств и эмоций, ума, души и духа. Этот комплекс крайне необходим для завершения каждого ашрама развития женской силы.

Следующая за ним динамическая медитация "Станьте подобными ангелам" позволит перейти на новый уровень развития, даст энергию для этого процесса.

После сорока дней ежедневных занятий женщина будет чувствовать состояние баланса, физического и душевного покоя, нормализуется сон, тело станет более легким и энергичным. Возможно, вы заметите, что как-то незаметно ушли проблемы, которые тянулись из прошлого. А также, что стали претворяться в жизнь некоторые желания. И произойдет это мягко и естественно.

Вы можете делать эти упражнения вместе с Вашим любимым или детьми, они замечательно помогают гармонизировать отношения между близкими людьми.

Если вы не сможете заниматься ежедневно, не расстраивайтесь. Любое действие лучше бездействия. Будьте заботливыми и любящими для своего тела. Наблюдайте, слушайте, идите за своими желаниями! Получайте удовольствие! Пусть йога станет для вас танцем души и эротическим искусством!

Очень надеюсь, что вам нравится заниматься йогой вместе со мной.

С любовью и уважением,

Светлана Дороганич

Leave a comment

Появилась полная версия вебинара «Рождение Целительницы: менопауза или трансформация»

no images were found

Дорогие Женщины!

На нашем сайте появилась полная версия online курса "Рождение Целительницы: менопауза или трансформация".

Курс состоит из трех частей:

1. Уникальная информация о возможностях женщины, многомерной структуре матки, тайне божественного рождения.

2. Рассказ о трех ашрамах развития женской силы, объяснение почему жизнь женщины — это не путь увядания, а совершенствования.

3. Практика йоги и медитация для развития женской силы, внешней и внутренней красоты, сексуальности.

Эта информация и практика реально необходима женщине любого возраста. Она позволит вам всегда быть уверенными в себе, здоровыми и желаннными. Этот курс рожден самой жизнью, и трудно сказать, как эта информация пришла ко мне.

Благодарю Великую Тайну Бытия за всё, что приходит из самых её тонких сфер. Мне это очень помогает. Возможно поможет вам тоже.

С любовью и уважением ко всем женщинам,

Светлана Дороганич

Доступ к просмотру вебинара платный. Стоимость — 960 рублей.

Реквизиты для моментальной оплаты:

  • WebMoney — R326893516809

  • Яндекс.Деньги — 41001629856728

В комментарии перевода укажите свои Ф.И.О. и е-mail.

После оплаты, на Вашу эл.почту будет выслан доступ к просмотру вебинара.

По всем вопросам обращайтесь:

Leave a comment

Индия официально признала дельфинов отличными от человека личностями, чьи права на жизнь и свободу мы должны уважать

Русский вариант статьи "India has officially recognized dolphins as non-human persons, whose rights to life and liberty must be respected. Dolphin parks that were being built across the country will instead be shut down"

Date 24.05.2013

Author Saroja Coelho

Editor Andreas Illmer

DW.DE

Индия официально признала право дельфинов называться человеком, чьи права на жизнь и свободу нужно уважать. Дельфинарии, которые были построены по всей стране, будут закрыты.

Министерство окружающей среды и лесов Индии посоветовало правительствам штатов запретить дельфинарии и другие коммерческие развлечения, которые включают в себя захват и удержание видов китообразных, таких как касатки и дельфины. В заявлении правительство заявило,  согласно исследованиям было четко установлено, что китообразные очень умны и чувствительны, и, что дельфинов "следует рассматривать как «персон нечеловеческого вида» и таковые должны быть наделены  своими специфическими правами".

Шаг был сделан после нескольких недель протеста против дельфинария в штате Керала и ряде других против развлекательных заведений с морскими млекопитающими, которые должны были быть построены в этом году. Защитники животных приветствовали решение.

«Это открывает новую тему для дискуссий в этике движения в защиту животных в Индии", сказала Пуджа Митра от Федерации индийских организаций по защите животных (Federation of Indian Animal Protection Organization, FIAPO). Митра является ведущим голосом в индийской движение за прекращение пленения дельфинов.


Индийские официальные лица говорят, что это морально неприемлемо использовать в коммерческих целях китообразных для развлечений

«В ходе кампании мы предоставили научные данные, которые говорили об интеллекте китообразных и ввели понятие «персон нечеловеческого вида», сказала она в интервью DW.

Индия стала четвертой страной в мире, где запрещен захват и импорт китообразных с целью коммерческих развлечения — вместе с Коста-Рикой, Венгрией и Чили.

Дельфины являются личностью, а не исполнителем

Движение за признание китов и дельфинов, как людей с самосознанием и набором прав набрало обороты три года назад в Хельсинки (Финляндия), когда ученые и специалисты по этике разработали декларацию прав китообразных. "Мы подтверждаем, что все китообразные, как и человек, имеют право на жизнь, свободу и благополучие", пишут они.


Естественная игривость и любопытство дельфинов  делают их популярными среди посетителей дельфинариев

Среди подписавшихся исследовательница интеллекта китообразных  Лори Марино, предоставившая доказательства о том, что китообразные имеют большой, сложный мозг, особенно в участках, отвечающих за коммуникацию и познание. Ее исследования показали, что дельфины имеют уровень самосознания, схожий с человеком. Дельфины могут осознать свои собственные отражения, использовать инструменты и понимать абстрактные идеи. Они разрабатывают уникальные свистки, позволяющие распознавать друзей и членов семьи, подобно тому, как человеческие существа используют имена. Им свойственно эмоциональное сочувствие, готовность помочь новорождённым и больным, выталкивая их на поверхность воды.

"Они разделяют интимные, тесные связи со своими семейными группами. Они имеют свою собственную культуру, свою собственную практику охоты — даже особенности в общении", сказала в FIAPO Пуджа Митра.

Но именно эта способность учиться трюкам и очарование аудитории сделали китов и дельфинов в водных любимых развлекательных программ по всему миру.

Океанариум убоя

Личный доход населения в Индии увеличивается и поднимается спрос на  растущий рынок развлечений. Предложения по открытию дельфинария  рассматривались в Дели, Кочи и Мумбаи.


Растущий средний класс Индии жаждет развлечений

"Там нет ничего как  наличие  нескольких демонстрационных животных, особенно таких, которые настолько чувствительны и умны, как эти дельфины", — сказала Белинда Райт от Общества Защиты Дикой природы Индии в интервью DW. "Это хорошее поприще для заработка денег".

Но зрители обычно не обращают внимания на  документально подтверждённые страдания этих морских исполнителей.

"Большинство дельфинов и китов, находящихся в неволе, были пойманы в результате диких отловов в Японии, в Тайланде, в Карибском море, на Соломоновых островах и части России. Эти отловы бывают очень жестоки," объяснила Митра.

"Они гонят группы дельфинов в мелкие области залива, где молодые самки, чья кожа чистая, без шрамов и дефектов и, как считается, более подходящие для зрелищ, вылавливаются. Остальных чаще всего убивают".

Митра утверждает, что опыт плена равносилен пытке. Она объяснила, что касатки и другие дельфины перемещаются с помощью сигналов гидролокатора, но в резервуарах эти сигналы ударяются о стены, в результате чего возникают сильные вибрации, доставляющие дельфинам "огромное бедствие". Она описала дельфинов, ударяющихся головами о стены и дельфинов-касаток со стертыми зубами, которыми они пытаются грызть охраняющие их стены.

Резервуары закончились

В ответ на новый запрет, руководство комитета Greater Cochin Development Authority (CGDA) сообщило DW об отзыве лицензии на дельфинарий в городе Кочи, где прошли массовые демонстрации за последние месяцы за права животных.


Приведёт ли запрет на эксплуатацию пленных дельфинов к более высокому уровню защиты других видов умных нелюдей?

"Это незаконно, сейчас", сказал Н. Венугопал, возглавляющий CGDA. "Все кончено. Мы не позволим это больше строить дельфинарии."

Он сказал, что правительство не потеряло деньги на развитии, но отказался комментировать, сколько стоит дельфинарий.

Увеличить реку Ганг для дельфина

Вполне возможно, что новый запрет Индии на плен китообразных  приведет к возобновлению интереса в защите собственных дельфинов страны в реке Ганг.

Министерство отмечает, что национальное животное Индии – гангский дельфин (Platanista gangetica) находится в списке II международной Красной Книги", министерство считает важным защитить этот исчезающий вид от плена и эксплуатации.

"Я очень горда тем, что Индия сделала это", сказала Белинда Райт от Общества Защиты Дикой природы Индии. "Я не пытаюсь быть циничной, но я была защитником природы в Индии на протяжении четырех десятилетий. Сейчас дельфины в безопасности от дельфинариев, и это хорошо",- добавила она.

1 Comment

India has officially recognized dolphins as non-human persons, whose rights to life and liberty must be respected. Dolphin parks that were being built across the country will instead be shut down

India's Ministry of Environment and Forests has advised state governments to ban dolphinariums and other commercial entertainment that involves the capture and confinement of cetacean species such as orcas and bottlenose dolphins. In a statement, the government said research had clearly established cetaceans are highly intelligent and sensitive, and that dolphins "should be seen as 'non-human persons' and as such should have their own specific rights."

The move comes after weeks of protest against a dolphin park in the state of Kerala and several other marine mammal entertainment facilities which were to be built this year. Animal welfare advocates welcomed the decision.

"This opens up a whole new discourse of ethics in the animal protection movement in India," said Puja Mitra from the Federation of Indian Animal Protection Organizations (FIAPO). Mitra is a leading voice in the Indian movement to end dolphin captivity.


Indian officials say it is morally unacceptable to exploit cetaceans in commercial entertainmentIndian officials say it is morally unacceptable to exploit cetaceans in commercial entertainment

"The scientific evidence we provided during the campaign talked about cetacean intelligence and introduced the concept of non-human persons," she said in an interview with DW.

Indiais the fourth country in the world to ban the capture and import of cetaceans for the purpose of commercial entertainment — along with Costa Rica, Hungary, and Chile.

Dolphins are persons, not performers

The movement to recognize whale and dolphins as individuals with self-awareness and a set of rights gained momentum three years ago in Helsinki, Finland when scientists and ethicists drafted a Declaration of Rights for Cetaceans. "We affirm that all cetaceans as persons have the right to life, liberty and well-being," they wrote.


Dolphins are naturally playful and curious, which has made them popular with aqurium visitors

The signatories included leading marine scientist Lori Marino who produced evidence that cetaceans have large, complex brains especially in areas involved in communication and cognition. Her work has shown that dolphins have a level of self-awareness similar to that of human beings. Dolphins can recognize their own reflection, use tools and understand abstract concepts. They develop unique signature whistles allowing friends and family members to recognize them, similar to the way human beings use names.

"They share intimate, close bonds with their family groups. They have their own culture, their own hunting practices — even variations in the way they communicate," said FIAPO's Puja Mitra.

But it is precisely this ability to learn tricks and charm audiences that have made whales and dolphins a favorite in aquatic entertainment programs around the world.

Seaworld slaughter

Disposable personal income has increased in India and there is a growing market for entertainment. Dolphin park proposals were being considered in Delhi, Kochi and Mumbai.


India's growing middle class is hungry for entertainment

"There's nothing like having a few animals on display, particularly ones that are so sensitive and intelligent as these dolphins," said Belinda Wright from the Wildlife Protection Society of India in an interview with DW. "It's a good money making proposition."

But audiences are usually oblivious to the documented suffering of these marine performers.

"The majority of dolphins and whales in captivity have been sourced through wild captures in Japan, in Taiji, in the Caribbean, in the Solomon Islands and parts of Russia. These captures are very violent," Mitra explained.

"They drive groups of dolphins into shallow bay areas where young females whose bodies are unmarked and are thought to be suitable for display are removed. The rest are often slaughtered."

Mitra argued that the experience of captivity is tantamount to torture. She explained that orcas and other dolphins navigate by using sonar signals, but in tanks, the reverberations bounce off the walls, causing them "immense distress". She described dolphins banging their heads on the walls and orcas wearing away their teeth as they pull at bars and bite walls.

Tanks terminated

In response to the new ban, the Greater Cochin Development Authority (CGDA) told DW that it has withdrawn licenses for a dolphin park in the city of Kochi, where there have been massive animal rights demonstrations in recent months.


Will the ban on captive dolphin exploitation lead to more protection for other highly intelligent non-humans?

"It is illegal now," said N. Venugopal, who heads the CGDA. "It is over. We will not allow it anymore."

He said the government hadn't lost money on the development but declined to comment on how much the dolphin park was worth.

Boost for Ganges River dolphin

It's possible that India's new ban on cetacean captivity will lead to renewed interest in protecting the country's own Ganges River dolphin.

"I hope this will put some energy into India's Action Plan for the Gangetic Dolphin, which is supposed to run until 2020," said Belinda Wright from the Wildlife Protection Society of India. "But there's been very little action.

She said the ban was a good first stop, but warned against excessive optimism. "I'm very proud that India has done this," she said. "I'm not trying to be cynical but I have been a conservationist in India for four decades. One gets thrilled with the wording, but I don't think it's going to turn to the tables."

"But dolphins for now are safe from dolphinariums, and that's a good thing," she added.

Date 24.05.2013

Author Saroja Coelho

Editor Andreas Illmer

DW.DE

Русский вариант статьи здесь: http://integralsveta.ru/delfiny-poluchili-besprecendentnuyu-zashhitu-v-indii/

Leave a comment